Prevod od "је због" do Slovenački


Kako koristiti "је због" u rečenicama:

Жао ми је због вашег губитка.
Žal mi je za vašo izgubo.
Жао ми је због твог оца.
Žal mi je zaradi tvojega očeta.
Жао ми је због мог понашања.
Žal mi je, da sem se tako vedla.
Жао ми је због свега овога.
Žal mi je za vse to. Vse.
Били мрзи свој идентитет, знате, и мисли да је због тога транс-сексуалац.
Billy sovraži lastno identiteto, zato misli, da je transseksualec.
Жао ми је због тога, али неки момци имају среће неки не.
Vendar bo umrl. -Žal imajo nekateri srečo, drugi pa ne.
Жао ми је због твог губитка.
Res mi je žal zaradi tvoje izgube.
Рецимо да ако сам, киднапована је због новца.
Recimo raje, da če sem bila ugrabljena je zaradi odkupnine.
Жао ми је због твог брата.
Žal mi je za tvojega brata.
Жао ми је због онога на журци.
Žal mi je za to, kar se je zgodilo na zabavi.
Жао ми је због много ствари.
Žal mi je za veliko stvari.
Жао ми је због твог кума, Хари.
Žal mi je za tvojega botra.
Да, жао ми је због тога.
Ja, žal mi je za to.
Жао ми је због твог ока.
Žal mi je za tvoje oko.
Недељу дана након погреба, оставила ме је због уредника.
Teden dni po pogrebu... Me je zapustila zaradi mojega urednika.
Жао ми је због онога што се десило.
ZELO OBŽALUJEM, KAR SE JE ZGODILO.
Види, жао ми је због оног тамо.
Žal mi je zaradi tistega tam.
Бела, види, жао ми је, због пољупца и твоје руке.
Bella, žal mi je zaradi poljuba in tvoje roke.
Жао ми је због оног синоћ.
Žal mi je za sinoči. Vem, da ti ni bilo lahko.
Жао ми је због твоје ноге.
Žal mi je zaradi tvoje noge.
Мора да је због тога што никад ниси била у фрци.
Že mora biti, saj prej nikoli nisi dovolila, da bi kdo pometal s tabo.
Ово је, због тог узвишеног циља да, сада позивам, мој народ овде, и мој народ преко мора, који ће наш циљ направити својим.
S tem plemenitim ciljem se obračam na svoje ljudstvo, doma in v inozemstvu, ki bo naš boj sprejelo v svoja srca.
Ово је због оног билијарског стола?
To je zaradi tiste mize za biljard, ne?
Жао нам је због твог оца.
Žal nama je zaradi tvojega očeta.
Џема је увек била јача од мене, и волео сам је због тога, али када сам ја изгубио свој пут, она је свој нашла.
Gemma je bila vedno močnejša od mene. Zato sem jo ljubil. A ko sem se sam izgubil, se je ona našla, zbližala se je s Clayem.
Жао ми је због овога, душо.
Zelo mi je žal zaradi tega, srček.
Госпо, жао ми је због вашег губитка.
Gospa, žal mi je zaradi vaše izgube.
Жао ми је због твоје жене.
Žal mi je za tvojo ženo.
Жао ми је због твоје мајке.
Žal mi je za tvojo mater.
И жао ми је због тога.
In tako zelo mi je žal, za to.
Госпо Асано, жао ми је због смрти вашег оца.
Gospa Asano, žal mi je zaradi smrti vašega očeta.
И Џулија жао ми је због Џејсонове смрти.
Julia, res mi je žal za Jasonovo smrt.
Жао ми је због ваше жене.
Žal mi je, da slišim o vaši ženi.
Трипп, жао ми је због твог оца.
Tripp, žal mi je zaradi tvojega očeta.
Жао ми је због твоје жене, Џоне.
Žal mi je bilo, ko sem slišal za tvojo ženo.
Не можемо то ни ја ни ви, а то је због тога што емоције нису оно за шта их сматрамо.
Tega ne zmorem niti jaz niti vi. To pa zato, ker čustva niso kar mislimo da so.
0.80807685852051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?